Arrolla el TLCAN a miles de pequeños productores de maíz y frijol en México
"No hay que tomar acciones que nos hagan
retroceder; nuestra tarea es hacer crecer" los
logros que ambas partes han obtenido en los
últimos 12 años en el marco del acuerdo
comercial, destaca el gobierno estadunidense en
la carta que envió el pasado 19 de mayo a los
secretarios de Agricultura, Ganadería, Desarrollo
Rural, Pesca y Alimentación (Sagarpa), Francisco
Mayorga Castañeda, y de Economía (SE), Sergio García de Alba.
El 27 de abril, el gobierno de México solicitó al
de Estados Unidos realizar consultas para
"replantear ciertos aspectos del TLCAN relativos
al maíz blanco y al frijol". En la petición, que
también envió el 8 de mayo al gobierno de Canadá,
ambos funcionarios subrayan la preocupación sobre
la "compleja situación que enfrentan los
productores de maíz blanco y frijol en México".
Destacan que la mayor parte de la producción de
esos granos está a cargo de cientos de miles de
pequeños productores, quienes reciben apoyos a
través de Procampo y otros programas
administrados por Apoyos y Servicios a la
Comercialización Agropecuaria (Aserca), "pero aun
así los pequeños productores enfrentan situaciones de pobreza".
Esta semana arribará al país el subsecretario de
Servicios y Exploraciones Agrícolas en el
Extranjero del Departamento de Agricultura de
Estados Unidos (USDA), Billy Penn, quien se
reunirá con funcionarios de Sagarpa. En dicho
encuentro el gobierno de México sostendrá que las
unidades de producción de los campesinos que
siembran dichos granos son de apenas cinco
hectáreas -en ese nivel se sostienen 85.2 por
ciento de los maiceros y 48.5 por ciento de los
frijoleros- y tienen un bajo nivel de ingresos.
México reitera -como se expresó en el documento
enviado a los socios comerciales- que el gobierno
reconoce los importantes logros en el marco del
TLCAN y refrendará su compromiso de continuar
expandiendo el comercio agrícola en la región
norteamericana, pero el maíz y frijol son "altamente sensibles para el país".
En su respuesta al gobierno de México, Estados
Unidos sostiene que existen dos razones para que
dicho acuerdo sea invaluable para ambos países:
"primero, es un extenso acuerdo con respecto a la
agricultura; provee a los agricultores, rancheros
y procesadores un gran potencial para identificar
y aprovechar las nuevas oportunidades de
exportación, con igual rango para ajustar las
presiones competitivas en algunos sectores.
Segundo, el TLCAN brinda un camino clave y
certero para el intercambio, y este marco
predecible ha sido crítico para atraer nuevas
inversiones, tecnología y talento que es especial
para sostener el crecimiento económico para ambos
países en un mercado global que se intensifica".
México, por su parte -indica la carta que envió
al gobierno de Bush-, acepta que el comercio
agrícola entre ambos creció desde 1994 un 122 por
ciento; pasó de 8.5 mil millones de dólares a 19 mil millones en 2005.
"Gracias al TLCAN, México se ha convertido en uno
de los mercados más importantes para los
productos agrícolas de Estados Unidos, cuyas
exportaciones han crecido en 97 por ciento; de 5
mil millones de dólares a poco menos de 10 mil
millones, lo que representa el destino más
importante para diversos productos de Estados
Unidos como la carne de bovino, de puerco, pollo,
manzanas, arroz, frijol y maíz (casi 100 por
ciento de las importaciones de maíz realizadas
por México provienen de Estados Unidos), asimismo
los productores mexicanos se han beneficiado del TLCAN."
