Greece asks for suspension of TTIP negotiations
Greek Ministry of Economy | 26 September 2016
A Google Translate version of the Greek announcement:
Greece asked the suspension of negotiations on the TTIP
Temporary suspension of negotiations on the Transatlantic Partnership Trade and Investment (TTIP) asked the Minister of Economy, Development and Tourism, George Stathakis, the Council of Foreign Affairs Ministers for Trade, held today in Bratislava.
The Minister stressed that in the negotiations on the TTIP «has not seen any progress in sensitive European issues" regarding reciprocity in the liberalization of public procurement, the shipping issues, farm products with a geographical indication, the protection of consumers against genetically modified products, and complex environmental protection issues.
It acknowledged that the TTIP is a major political issue for the European Union and that this time there are a number of important issues pending. Closed the placement of saying "need a new framework for negotiations, a new start on a new basis and at the appropriate time."
The Press Office
Η Ελλάδα ζήτησε την προσωρινή αναστολή των διαπραγματεύσεων για την TTIP.
Δημιουργήθηκε : Δευτέρα, 26 Σεπτέμβριος 2016 06:40 | Εκτύπωση | Ηλεκτρονικό ταχυδρομείο
Την προσωρινή αναστολή των διαπραγματεύσεων για τη Διατλαντική Εταιρική Σχέση Εμπορίου και Επενδύσεων (TTIP) ζήτησε ο Υπουργός Οικονομίας, Ανάπτυξης και Τουρισμού, Γιώργος Σταθάκης, στο Συμβούλιο Υπουργών Εξωτερικών Υποθέσεων για θέματα Εμπορίου, που πραγματοποιήθηκε σήμερα στη Μπρατισλάβα.
Ο Υπουργός τόνισε ότι στις διαπραγματεύσεις για την TTIP «δεν έχει παρατηρηθεί καμία πρόοδος στα ευαίσθητα ευρωπαϊκά θέματα» που αφορούν την αμοιβαιότητα στην απελευθέρωση των δημοσίων προμηθειών, τα θέματα ναυτιλίας, τα αγροτικά προϊόντα με γεωγραφική ένδειξη, την προστασία του καταναλωτή από γενετικά τροποποιημένα προϊόντα καθώς και σύνθετα θέματα περιβαλλοντικής προστασίας.
Αναγνώρισε ότι η TTIP αποτελεί μέγιστο πολιτικό θέμα για την Ευρωπαϊκή Ένωση και ότι αυτή τη στιγμή υπάρχει πλήθος σημαντικών θεμάτων σε εκκρεμότητα. Έκλεισε την τοποθέτησή του λέγοντας ότι «χρειάζεται ένα νέο πλαίσιο για τις διαπραγματεύσεις, μία νέα αρχή σε νέα βάση και την κατάλληλη χρονική στιγμή».
Από το Γραφείο Τύπου
