bilaterals.org logo
bilaterals.org logo
   

Siglas

Todas las versiones de este artículo: [English] [Español] [français]

ACP Grupo de África, el Caribe y el Pacífico
AFTA [1] ASEAN Free Trade Agreement/ Zona de Libre Comercio de la ASEAN
AFTA [2] US-Andean Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio Andino-Estados Unidos
AFTAA Arab Free Trade Area Agreement / Acuerdo de Zona de Libre Comercio Árabe
AGOA Africa Growth and Opportunity Act / Ley de Crecimiento y Oportunidades Económicas en África
ALBA Alternativa Bolivariana para América Latina y El Caribe
ALCA Área de Libre Comercio de la Américas
ALE Accord de Libre-Echange / Acuerdo de libre intercambio
APE Accord de Partenariat Economique / Acuerdo de Asociación Económica
APEC Asia-Pacific Economic Cooperation/ Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico
APPI Acuerdo de Protección y Promoción de Inversiones
APTA Asia Pacific Trade Agreement / Acuerdo Comercial de la Zona Asia Pacífico
ASEAN Association of South East Asian Nations / Asociación de los Países del Sudeste Asiático
BIMSTEC Bangladesh-India-Myanmar-Sri Lanka-Thailand Economic Cooperation / Cooperación Económica entre Bangladesh-India-Myanmar-Sri Lanka-Tailandia
BIPA Bilateral Investment Protection and Promotion Agreement / Acuerdo Bilateral de Protección y Promoción de la Inversión
BIT Bilateral Investment Treaty / Tratado Bilateral de Inversión
BTA Bilateral Trade Agreement / Acuerdo Bilateral de Comercio
(DR-)CAFTA [1] US-Dominican Republic-Central America Free Trade Agreement / Tratado de libre comercio entre República Dominicana, Centroamérica y los Estados Unidos
CAFTA [2] China-ASEAN Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio entre China y la ASEAN
CAN Comunidad Andina de Naciones
CEFTA Tratado de libre comercio de Europa Central
CEPA Closer Economic Partnership Agreement / Acuerdo de Mayor Cooperación Económica
CETA Acuerdo Económico y Comercial Global
COMESA Common Market for East and Southern Africa / Mercado Común para África Oriental y Meridional
EFTA European Free Trade Area / Asociación Europea de Libre Comercio
EMFTA Euro-Mediterranean Free Trade Area / Zona Euromediterránea de Libre Comercio
EPA Economic Partnership Agreement / Acuerdo de Cooperación Económica
EU European Union (ver UE)
FIPA Foreign Investment Protection and Promotion Agreement / Acuerdo de Protección y Promoción de la Inversión Extranjera
FTAA Free Trade Area of the Americas (ver ALCA)
GAFTA Greater Arab Free Trade Area / Gran Zona Árabe de Libre Comercio
GCC Gulf Cooperation Council / Consejo de Cooperación para los Estados Árabes del Golfo Pérsico
IBSA India-Brasil-Sudáfrica
ICSID International Centre for the Settlement of Investment Disputes / Centro Internacional de Arreglo de Diferencias relativo a Inversiones
ISDS solución de controversias inversionista-Estado
MEFTA US-Middle East Free Trade Agreement / Área de Libre Comercio entre EE.UU. y Medio Oriente
MERCOSUR Mercado Común del Sur
MERCOSUL Mercado Comun do Sul
NAFTA North American Free Trade Agreement (ver TLCAN)
OMC Organización Mundial del Comercio
PACER Pacific Agreement on Closer Economic Relations / Acuerdo del Pacífico de Mayor Acercamiento en las Relaciones Económicas
PAFTA Pan-Arab Free Trade Area / Zona Panárabe de Libre Comercio
PICTA Pacific Island Countries Trade Agreement / Acuerdo de Comercio entre los Países Insulares del Pacífico
RCEP Regional Comprehensive Economic Partnership (ASEAN+6)
PTA Preferential Trade Agreement / Acuerdo Preferencial de Comercio
RTA Regional Trade Agreement / Acuerdo Regional de Comercio
SAARC South Asia Association for Regional Cooperation / Asociación de Asia del Sur para la Cooperación Regional
SACU Southern Africa Customs Union / Unión Aduanera de África del Sur
SADC Southern Africa Development Cooperation / Comunidad para el Desarrollo de Africa del Sur
SAFTA South Asia Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio del Sudeste Asiático
SAPTA South Asia Preferential Trade Agreement / Acuerdo Comercial Preferencial de Asia Meridional
TAFTA [1] Thailand-Australia Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio entre Tailandia y Australia
TAFTA [2] Trans-Atlantic Free Trade Agreement / Tratado de Libre Comercio Transatlantico
TCP Tratado de Comercio de los Pueblos
TFTA Tripartite Free Trade Area (COMESA, EAC, SADC) / Zona de Libre Comercio Tripartito (Comesa-CAO-SADC)
TIFA Trade and Investment Framework Agreement / Acuerdo Marco de Comercio e Inversión
TLC Tratado de Libre Comercio
TLCAN Tratado de Libre Comercio de América del Norte
TPA [1] Trade Promotion Authority / Autoridad de la promoción comercial
TPA [2] Trade Promotion Agreement / Acuerdo de promoción comercial
TPP(A) (Acuerdo de) Asociación Trans-Pacifico
TTIP Acuerdo Transatlántico de Comercio e Inversión
UE Unión Europea
UEMOA Union Economique et Monetaire Ouest-Africain / Unión Económica y Monetaria de África Occidental
WAEMU West Africa Economic and Monetary Union / Unión Económica y Monetaria de África Occidental
WTO World Trade Organisation (ver OMC)
ZLEA Zone de Libre-Echange des Amériques (ver ALCA)