bilaterals.org logo
bilaterals.org logo

États-Unis-Corée

L’accord de libre-échange ÉU-Corée (ou KORUS, comme on l’appelle en Corée) est l’un de ceux qui a suscité le plus de controverse depuis l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA), si on pouvait la mesurer en termes de mobilisation sociale. Des millions de gens se sont battus contre cet accord, manifestant dans les rues et voyageant à travers le Pacifique pour tenter de le faire tomber..

Washington et Séoul ont discuté de la possibilité d’un accord de libre-échange pendant plusieurs années, avant qu’il ne se passe quoi que ce soit. On sait aujourd’hui que les États-Unis demandaient au gouvernement coréen de remplir quatre conditions préliminaires avant que ne débutent quelconque pourparlers :

- suspension de la règlementation sur les prix des produits pharmaceutiques pour permettre aux entreprises pharmaceutiques états-uniennes de faire de meilleures affaires sur le marché coréen (remplie en octobre 2005) ;
- allègement de la règlementation sur les émissions de gaz des voitures importées des ÉU pour augmenter le nombre de voitures américaines vendues en Corée (remplie en novembre 2005) ;
- reprise des importations de bœuf américain, qui avaient été arrêtées en 2003 en raison de la maladie de la vache folle aux ÉU (remplie en janvier 2006) ; et
- réduction des « quotas écrans » obligatoires pour les cinémas, de 146 à 73 jours par année pour que davantage de films américains se retrouvent sur les écrans de cinéma (remplie en janvier 2006).

L’administration Roh s’étant finalement pliée à la dernière condition, les deux gouvernements ont annoncé, le 2 février 2006, que les pourparlers commenceraient en mai 2006 et se termineraient en juin 2007.

Les implications de l’accord de libre-échange ÉU-Corée s’étendent bien au-delà des salles de cinéma puisque l’accord ouvrirait tous les secteurs de l’économie coréenne aux entreprises états-uniennes. Les paysans et les travailleurs coréens ont opposé une résistance énergique à l’accord avec l’appui d’acteurs, d’étudiants, de professionnels de la santé, de regroupements de consommateurs, d’organisations environnementales, de vétérinaires, d’avocats et d’autres secteurs. Des alliances se sont également développées avec des opposants à l’accord aux États-Unis, incluant l’AFL-CIO, le plus important syndicat du pays.

Le premier cycle de négociations s’est tenu aux États-Unis du 5 au 9 juin 2006. Dix mois et huit cycles officiels de négociations plus tard (sans parler des nombreuses négociations non officielles sur des accords parallèles), l’entente a été conclue le 2 avril 2007 à Séoul, seulement quelques heures après qu’un chauffeur de taxi coréen se soit immolé pour protester contre la ratification.

Ça ne s’est toutefois pas arrêté là. Deux semaines plus tard, le nouveau président coréen élu Lee Myung-Bak s’est rendu à Washington pour signer l’accord de libre-échange. Alors qu’il était sur place, les deux gouvernements ont signé un autre accord parallèle le 18 avril, dont les États-Unis disaient qu’il était nécessaire pour faire passer l’accord de libre-échange. Ce accord parallèle établissait des règles explicites sur la façon dont la Corée devait ouvrir au maximum son marché aux importations de bœuf américain, malgré les inquiétudes que sucsitait la maladie de la vache folle. L’adoption de ce pacte secret a déclenché ce qui est devenu connu sous le nom de « crise du bœuf » en Corée. Étudiants, mères et consommateurs ont réagi par une série de manifestations à la chandelle et d’autres actions qui ont entrainé, en juin 2008, la résignation de ministres et ont menacé le poste du président.

Après plusieurs autres années d’opposition soutenue, l’ALE ÉU-Corée a finalement été ratifié par les parlements des deux pays et est entré en vigueur en novembre 2011. Toutefois, l’opposition et les inquiétudes entourant l’accord ne se sont pas atténunées depuis qu’il est entré en force, plusieurs craignant les conséquences de son mécanisme de règlement des différends investisseur-État.

dernière mise à jour : mai 2012


Pas d’accord avec Washington sur un possible amendement de l’ALE, selon Séoul
La Corée du Sud et les États-Unis ne sont parvenus à aucun accord sur une éventuelle révision du pacte de libre-échange bilatéral, a fait savoir ce mardi la négociatrice en chef sud-coréenne, Yu Myeong-hui.
Ouverture de la renégociation de l’ALE KORUS le 22 août à Séoul
Le Bureau du représentant américain au commerce (USTR) a annoncé le début de la négociation de l’accord de libre-échange entre la Corée du Sud et les Etats-Unis le 22 août prochain à Séoul.
ALE KORUS : Séoul propose une étude conjointe sur les effets économiques
Face à la demande de Washington pour une renégociation de l’accord de libre-échange entre la Corée du Sud et les Etats-Unis (ALE KORUS), le gouvernement de Séoul a proposé la tenue à Séoul d’une réunion du Comité conjoint institué par l’ALE KORUS pour étudier les effets économiques de l’ALE entre les deux pays sans mentionner une « modification » du texte.
Les Etats-Unis demandent officiellement une renégociation de l’ALE avec la Corée
Les Etats-Unis ont officiellement notifié à la Corée du Sud qu’ils souhaitent commencer le processus de révision de l’accord de libre-échange entre les deux pays, a fait savoir le Bureau du représentant américain au commerce (USTR).
Pence : Washington « réformera » l’ALE avec la Corée du Sud
Le vice-président américain Mike Pence affirme qu’il y a trop de barrières pour les entreprises américaines.
Discussions entre Séoul et Washington sur une clause de l’ALE
La Corée du Sud va négocier avec les Etats-Unis la révision de la clause sur l’arbitrage investisseur-état (ISD) de leur accord de libre-échange (ALE), a fait savoir ce dimanche une source anonyme du ministère du Commerce, de l’Industrie et de l’Energie.
Deux grandes enseignes alimentaires retirent le boeuf américain en Corée du Sud
Les États-Unis ont annoncé mardi avoir détecté un cas d’encéphalopathie spongiforme bovine (ESB) sur une vache laitière du centre de la Californie.
L’accord de libre-échange Corée du Sud-Etats-Unis soulève une opposition violente
La Corée du Sud est agitée de manifestations quotidiennes depuis la ratification la semaine dernière par le Parlement d’un très controversé accord de libre-échange (ALE) avec les Etats-Unis.
Corée du Sud : le parti au pouvoir force l’adoption de l’Accord de libre-échange avec les USA
En Corée du Sud, les législateurs du parti au pouvoir ont poussé mardi le Parlement à adopter l’Accord de libre-échange (ALE) avec les Etats-Unis, au milieu des gaz lacrymogènes et des bousculades.
Séoul et Washington se mettent d’accord sur les taxes d’importation automobile
La Corée du Sud et les Etats-Unis ont accordé leurs violons dans le domaine automobile et d’autres sujets liés dans leur accord de libre-échange pour sauver l’accord signé il y a plus de trois ans, a annoncé ce dimanche le ministère du Commerce.

    Liens


  • AMCHAM Korea
    The American Chamber of Commerce in Korea
  • Ben Muse - KORUS FTA
    A blog with a large number of links and references to the US-Korea FTA talks and analyses about them.
  • KAWAN
    Korean Americans Against War and Neoliberalism
  • Korea Policy Institute
    The US-based Korea Policy Institute produces policy briefs, organizes Congressional press briefings and sponsors policy roundtable on the proposed US-South Korea Free Trade Agreement.
  • Korean Civil Society Coalition against KORUS FTA on Intellectual Property Rigthts
    Korean Civil Society Coalition against KORUS FTA on Intellectual Property Rigthts (KCSC) is deeply worried about the Korea-US FTA negotiations especially on the issue of IPRs such as copyright, patent and trademark and strongly opposes the whole process of Korea-US FTA negotiations.
  • US-Korea FTA Business Council
    The US-Korea FTA Business Coalition is a group of over 100 leading US companies and trade associations that strongly support the conclusion and passage of a free trade agreement between the United States and the Republic of Korea.
  • VoiceofPeople
    The VoiceofPeople is a progressive internet press outfit in Korea covering the FTA struggle.